Trotz des Polizeiverbots halten die Hongkonger das Tiananmen-Kerzendenkmal

0

Im Victoria Park der Stadt trafen sich einige Parolen wie “End One Party Rule” und “Democracy for China now”, als sie ein beispielloses Verbot der jährlichen Mahnwache umgingen, die von der Polizei aufgrund der Coronavirus-Krise gerechtfertigt wurde.

HONGKONG, 4. Juni – Tausende haben sich am Donnerstag einem Polizeiverbot widersetzt, um sich in Hongkong mit Kerzen zu versammeln, um Chinas blutiges Vorgehen gegen die Demokratie auf dem Platz des Himmlischen Friedens im Jahr 1989 zu markieren und Peking zu beschuldigen, die Freiheiten auch in ihrem halbautonomen Gebiet zu unterdrücken.

Von James Pomfret und Scott Murdoch

Tun Sie mir einen Gefallen: Bitte TEILEN Sie diesen Beitrag.

Es kommt auch, wenn chinesische Medien und einige Pekinger Beamte Proteste in den Vereinigten Staaten gegen Polizeibrutalität unterstützen. Das Vorgehen wird auf dem chinesischen Festland nicht offiziell gefeiert, wo das Thema tabu ist und die Diskussion zensiert wird.

Das Jubiläum hat in der ehemaligen von Großbritannien regierten Stadt in diesem Jahr einen besonders heiklen Nerv getroffen, nachdem China im vergangenen Monat versucht hatte, nationale Sicherheitsgesetze durchzusetzen, und ein Gesetz verabschiedet wurde, das die Missachtung der chinesischen Nationalhymne verbietet.

„Wir erinnern uns nur an diejenigen, die am 4. Juni gestorben sind, an die Studenten, die getötet wurden. Was haben wir falsch gemacht? Seit 30 Jahren sind wir friedlich und vernünftig hierher gekommen, sobald es vorbei ist, ist es “Sayonara” (auf Wiedersehen) “, sagte Kitty, eine 70-jährige Hausfrau.

Anderswo in der Stadt gingen die Hongkonger auf die Straße und zündeten bei anderen friedlichen Kundgebungen Kerzen an.

In Hongkong, das gerade seine ersten lokal übertragenen Coronavirus-Fälle seit Wochen gemeldet hatte, hatte die Polizei angekündigt, dass eine Massenversammlung die öffentliche Gesundheit untergraben würde. Aber mehrere Tausend schafften es in den Victoria Park, wo sie eine Schweigeminute einlegten.

In Peking schien die Sicherheit rund um den Platz des Himmlischen Friedens, eine beliebte Touristenattraktion im Herzen der Stadt, verschärft zu sein, und es war mehr Polizei zu sehen als an normalen Tagen.

“Wir befürchten, dass dies das letzte Mal ist, dass wir eine Zeremonie abhalten können, aber die Hongkonger werden sich immer daran erinnern, was am 4. Juni passiert ist”, sagte Brenda Hui, 24, im Arbeiterbezirk Mong Kok, mit dem sie und eine Freundin zusammen standen ein weißer, batteriebeleuchteter Regenschirm mit der Aufschrift „Never Forget June 4.“

Die Menschen wurden auch ermutigt, den Tag in den sozialen Medien mit dem Hashtag # 6431truth zu markieren, der auf das 31. Jubiläum und das Datum verweist.

Die Europäische Union forderte China nachdrücklich auf, die Menschen sowohl in Hongkong als auch in Macau – einer anderen halbautonomen Stadt – das Vorgehen als Zeichen der Gewährleistung von Freiheiten markieren zu lassen.

Das US-Außenministerium sagte, es trauere um die Opfer des Himmlischen Friedens und stehe mit freiheitsliebenden Chinesen zusammen.

“POLITISCHER IMPFSTOFF”

„In China hat jedes Jahr nur 364 Tage; Ein Tag ist vergessen “, schrieb die taiwanesische Präsidentin Tsai Ing-wen auf ihrer Facebook-Seite. “Ich hoffe, dass es in jeder Ecke der Erde keine Tage gibt, die wieder verschwunden sind. Und ich wünsche Hongkong alles Gute. “

Das demokratisch regierte und von Peking behauptete Taiwan forderte China auf, sich zu entschuldigen, was das Festland als „Unsinn“ bezeichnete.

„Der Vorfall auf dem Platz des Himmlischen Friedens hat der chinesischen Gesellschaft einen politischen Impfstoff gegeben, der es uns ermöglicht hat, gegen jede Farbrevolution immun zu sein. 31 Jahre später kam es in den USA zu Unruhen. Sie denken nur daran, sie zu exportieren, vergessen jedoch, den Impfstoff für sich selbst vorzubereiten. “

In den chinesischen Staatsmedien wurde das Jubiläum nicht erwähnt. Aber Hu Xijin, Herausgeber der Global Times, einer nationalistischen Boulevardzeitung, die von der Volkszeitung der regierenden Kommunistischen Partei veröffentlicht wurde, twitterte einen Screenshot der US-Erklärung mit seinem eigenen Kommentar.

China hat nie einen vollständigen Bericht über die Gewalt von 1989 vorgelegt. Die Zahl der Todesopfer, die Tage später von Beamten verhängt wurden, betrug etwa 300, die meisten davon Soldaten, aber Rechtegruppen und Zeugen sagen, dass Tausende von Menschen möglicherweise umgekommen sind.

Am Donnerstag zuvor folgten einige Studenten in Hongkong der jährlichen Tradition, eine Tiananmen-Gedenkbotschaft auf einer Universitätscampusbrücke neu zu streichen: „Die Seelen der Märtyrer werden trotz des brutalen Massakers für immer verweilen. Der Funke der Demokratie wird für immer für den Untergang des Bösen leuchten. “

In Hongkong haben Beamte wiederholt erklärt, ein Verbot von Gruppen über acht sei eine Maßnahme der öffentlichen Gesundheit ohne politische Motivation.

Hu ging nicht näher darauf ein. Der Begriff Farbrevolution wird häufig verwendet, um friedliche Aufstände in ehemaligen Sowjetstaaten zu beschreiben, wurde aber auch verwendet, um andere Volksbewegungen zu beschreiben.

In der Legislative von Hongkong wurde die Debatte über das Gesetz, das die Missachtung der chinesischen Nationalhymne unter Strafe stellt, unterbrochen, als zwei demokratiefreundliche Gesetzgeber aus Protest gegen das Vorgehen des Himmlischen Friedens übelriechende Flüssigkeit herumspritzten.

„Ein mörderischer Staat stinkt für immer. Was wir heute getan haben, ist die Welt daran zu erinnern, dass wir der Kommunistischen Partei Chinas niemals verzeihen sollten, dass sie vor 31 Jahren ihr eigenes Volk getötet hat “, sagte der Gesetzgeber Eddie Chu, bevor er aus der Kammer entfernt wurde.

Die Rechnung wurde danach übergeben.

(Berichterstattung von Marius Zaharia, Jessie Pang, Pak Yiu, Sarah Wu, James Pomfret, Scott Murdoch und Carol Mang in Hongkong, Ben Blanchard in Taipeh, Yew Lun Tian in Peking; Schreiben von Marius Zaharia und Anne Marie Roantree; Redaktion von Jane Wardell und Andrew Cawthorne)

Bitte teilen Sie diesen Beitrag

Share.

Leave A Reply